Старейшины узнают что начинается извержение вулкана и двум плименам надо воссоединиться водно и уйти в другой лес
Но после долгого пути оказывается что старейшины ошиблись...
Но две предводительницы понимают что это не просто так! Так как старейшины остались там а волки бездомными им пришлось возвращаться ведь пятерка избранных отправилась на новые земли